A csésze, amelyhez senki sem nyúlhatott hozzá
Három másodpercig Alessandro Duca némán nézte az eszpresszós csészét.
Miután Emma, a házvezetőnő hároméves kislánya, halkan azt suttogta: „Ennek olyan illata van, mint apa altatójának…”

az egyszerű kávéscsésze hirtelen fegyvernek tűnt a kezében.
Alessandro azonnal megparancsolta mindenkinek, hogy maradjanak mozdulatlanul. Lezáratta a konyhát, értesítette a biztonsági szolgálatot, és senkit sem engedett távozni.
Az új szakács, Victor, bevallotta, hogy ő készítette el a kávét, de azt állította, hogy a kávészemeket egy ismeretlen nő adta neki, akinek vörös körmei voltak.
Emma megerősítette ezt. „A nőnek, aki hozzáért a kávéhoz, vörös körmei voltak” — mondta.
A Duca-kastélyban azonban csak egyetlen nő viselt minden nap vörös körmöket.
Alessandro nagynénje, Beatrice. Ekkor Sophia felfedett egy régóta őrzött titkot.

Férje, Marco, aki a Duca Logistics alkalmazottja volt, nyolc hónappal korábban halt meg, miután egy különös gyógyszert kapott valakitől Alessandro egyik raktárában.
A halálát akkor természetes eredetűnek nyilvánították.
Dr. Royce megvizsgálta a kávét, és megerősítette a legrosszabbat: az ital veszélyes mennyiségű szívre ható és nyugtató anyagok kombinációját tartalmazta.
Alessandro ekkor rájött, hogy valaki megpróbálta megölni.
Mielőtt azonban elkezdhette volna a nyomozást, Beatrice megjelent a fiával, Raffaelével együtt.
A nő elutasította Emma figyelmeztetését, mondván, hogy egy kisgyermek csak képzelődik.
Victor azonban ismét megerősítette, hogy a kávészemeket hozó nőnek vörös körmei voltak.

Amikor hirtelen kialudt az áram az egész kastélyban, Emma eltűnt. Az egész birtokot pánik kerítette hatalmába.
Alessandro átkutatta a házat, és végül egy régi pincében talált rá Emmára, aki egy bezárt helyiségben volt.
A kislány sértetlen volt, de egy rémisztő részletet árult el: „Azt mondta, hogy apának el kellett volna rejtenie a papírokat.”
A közelben megtalálták Beatrice gyöngy fülbevalóját, majd felfedeztek egy régi, titkos alagutat a kastély alatt.
Sophia szétnyitotta Emma plüssnyusziját, és egy rejtett rekeszre bukkant. Benne egy apró adathordozó volt. Marco nem véletlenül halt meg.
Bizonyítékokat rejtett el a lánya játékában — és valaki megölte őt azért, hogy az igazság örökre rejtve maradjon.
